Thelma Aldana, la fuerza detrás de la ley en Guatemala

El caso La L&iacute;nea y el caso Cooptaci&oacute;n del Estado tuvieron casi que los mismos actores. Usted fue elegida por el presidente Otto P&eacute;rez Molina como fiscal general del Ministerio P&uacute;blico. ¿C&oacute;mo hizo usted para independizarse del poder pol&iacute;tico que la eligi&oacute; para llevar a cabo una labor que termin&oacute; sacando del poder a aquellos protagonistas de los dos casos que la llevaron all&aacute;? Es imperativo para un fiscal general ser absolutamente independiente. Si un fiscal general est&aacute; sometido al poder pol&iacute;tico u obedece a intereses de quien lo nombr&oacute;, realmente est&aacute; perjudicando la investigaci&oacute;n, el estado de derecho y el sistema de justicia general en su pa&iacute;s. De tal manera que yo siempre estuve consciente de que mi lealtad ten&iacute;a que ser, y tiene que ser, hacia las leyes, hacia la constituci&oacute;n pol&iacute;tica de la rep&uacute;blica, y que debo servir a los intereses de la poblaci&oacute;n. Nada m&aacute;s. Usted ha recibido amenazas y se le han pedido medidas cautelares ante la Comisi&oacute;n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). ¿De d&oacute;nde cree usted que vienen estas amenazas y las desacreditaciones tanto a su trabajo como al del comisionado Vel&aacute;squez? ¿Qu&eacute; buscan con ello los que las hacen? Las medidas de la CIDH las pidi&oacute; la Oficina del Procurador de los Derechos Humanos de Guatemala, y el Estado guatemalteco se pronunci&oacute; a favor de que la comisi&oacute;n me otorgara las medidas. A ra&iacute;z de esa gesti&oacute;n es que yo mantengo las medidas de seguridad decretadas por la CIDH. ¿De d&oacute;nde provienen las amenazas? De los casos que investigamos de manera conjunta entre el Ministerio P&uacute;blico y la CICIG. De ah&iacute; provienen. De las estructuras criminales, particularmente de los casos La L&iacute;nea y Cooptaci&oacute;n del Estado. Esos dos casos van muy unidos, pero hay otro que es el Bot&iacute;n Registro de la Propiedad, por el cual fueron detenidos tanto el hermano (Samuel Morales Cabrera) como el hijo (Jos&eacute; Manuel Morales Marroqu&iacute;n) del presidente guatemalteco, Jimmy Morales. En este caso tambi&eacute;n se ha detenido a mucha otra gente, pero ¿c&oacute;mo se llega a la detenci&oacute;n de personajes tan importantes? Estas son coincidencias porque el Ministerio P&uacute;blico recibi&oacute; una denuncia del sindicato de trabajadores del Registro de la Propiedad contra quien era en aquel momento la registradora general de la Propiedad, la doctora Anabella de Le&oacute;n Ruiz. Entonces se inicia la investigaci&oacute;n sobre hechos del a&ntilde;o 2013, 2014 y decidimos llevar en conjunto la CICIG y el Ministerio P&uacute;blico la investigaci&oacute;n porque estimamos que se ajustaba a los presupuestos contenidos en el acuerdo de creaci&oacute;n de la CICIG. Comenzamos las pesquisas contra la registradora De Le&oacute;n y la denuncia era por haber realizado unos desayunos, o haber acreditado la realizaci&oacute;n de unos desayunos de los que nunca se tuvieron verificaci&oacute;n, que nunca se hicieron. En esa investigaci&oacute;n, encontramos la responsabilidad de personas del Registro de la Propiedad, de trabajadores del Registro, encontramos plazas fantasmas, y cuando empezamos a investigar lo relacionado con los desayunos, terminamos investigando a un restaurante donde supuestamente se hab&iacute;a llevado a cabo el evento, y nos dimos cuenta que hab&iacute;a otros dos eventos, en los que tambi&eacute;n se simul&oacute; otra reuni&oacute;n para trabajar el plan operativo del Registro General de la Propiedad. Al investigar que estos eventos no se llevaron a cabo, nos encontramos con otro relacionado con unas canastas navide&ntilde;as que requiri&oacute; el Registro General de la Propiedad. En la investigaci&oacute;n encontramos las facturas y, al revisar, tambi&eacute;n encontramos las cotizaciones que eran falsas y que correspond&iacute;an al hijo del se&ntilde;or presidente, y una de las facturas al hermano del se&ntilde;or presidente, cuando el presidente Jimmy Morales a&uacute;n no era jefe de Estado. Es una coincidencia, surgi&oacute; de una investigaci&oacute;n que no empez&oacute; para investigarlos a ellos, pero como trat&aacute;bamos de hacer la investigaci&oacute;n m&aacute;s profunda, llegamos a estas dos personas. Detractores tanto de su labor en el Ministerio P&uacute;blico como de la labor de la CICIG dicen que no se han investigado algunos casos de algunos personajes importantes e influyentes en Guatemala, que lo que se busca es como una especie de af&aacute;n medi&aacute;tico y que lo que hace la CICIG roza con una violaci&oacute;n de la soberan&iacute;a judicial guatemalteca. ¿Qu&eacute; dice usted ante eso? La CICIG no puede rozar con la soberan&iacute;a nacional porque fue pedida por el propio Estado guatemalteco, por un lado. Por el otro, la persecuci&oacute;n penal la dirige el Ministerio P&uacute;blico, que tiene el monopolio de la investigaci&oacute;n, de acuerdo con la constituci&oacute;n pol&iacute;tica. La comisi&oacute;n se ha constituido en un mecanismo sumamente importante para nuestras investigaciones, y entonces la reacci&oacute;n de las estructuras especialmente es esa, la de tratar de atacar lo que hacemos en lugar de defenderse en los procesos judiciales. ¿Cree usted que Guatemala est&eacute; preparada para, en un inmediato futuro, decirle ‘muchas gracias’ a la CICIG y actuar ya con elementos m&aacute;s fuertes de cara a la lucha contra la impunidad y la corrupci&oacute;n en su pa&iacute;s? Por supuesto que hemos avanzado, y creo que la instituci&oacute;n que m&aacute;s se ha fortalecido con la presencia de la CICIG es el Ministerio P&uacute;blico. Pero no todo le corresponde al Ministerio P&uacute;blico. Hay un sistema de Justicia que debe estar debidamente fortalecido, ser aut&oacute;nomo e independiente. Hasta que llegue ese momento, seg&uacute;n mi apreciaci&oacute;n, podr&iacute;amos decirle a la CICIG que ‘muchas gracias’, que ya podemos solos. No es ese precisamente el momento que vive Guatemala. En este momento est&aacute;n confluyendo varios casos. Est&aacute;n llev&aacute;ndose a cabo las investigaciones del Caso Bot&iacute;n Registro de la Propiedad, los casos La L&iacute;nea y Cooptaci&oacute;n del Estado est&aacute;n movi&eacute;ndose judicialmente. ¿Cu&aacute;ndo cree usted que, por lo menos los m&aacute;s grandes casos, tengan una resoluci&oacute;n final, teniendo en cuenta que actores como el expresidente Otto P&eacute;rez Molina est&aacute;n reaccionando judicialmente? Realmente no me atrever&iacute;a a dar un estimado porque dependemos del tr&aacute;mite judicial que ya escapa a lo que nos corresponde. Dependemos, entonces, de c&oacute;mo vayan avanzando en los tribunales, respetando el derecho de Defensa y el debido proceso, y sabemos que los defensores hacen uso de todas las acciones, recursos que est&aacute;n a su disposici&oacute;n. No me atrever&iacute;a a decirle para cu&aacute;ndo se va a producir una sentencia. Usted ha cobrado mucha importancia en Guatemala en todos estos a&ntilde;os. ¿Le han sugerido que se lance a la pol&iacute;tica? ¿A un cargo de elecci&oacute;n popular? Me lo han preguntado. Es algo que constantemente me preguntan y yo he respondido que no tengo dinero ni tengo partido para incursionar en la pol&iacute;tica, y que casi que se vuelve una lucha contra el sistema para quien quiera participar con la pol&iacute;tica que hay actualmente en Guatemala. Precisamente usted ha combatido a estructuras de poder que han llegado a altas instancias es por eso, por tener mucho dinero… Claro. Yo lo puedo asegurar por las investigaciones. En el caso del Partido Patriota, que lleg&oacute; al poder en el a&ntilde;o 2012, vimos, porque esto es parte de las investigaciones del Caso Cooptaci&oacute;n del Estado, c&oacute;mo se criminaliz&oacute; antes de llegar a la presidencia. Entonces, no s&eacute; en Guatemala qui&eacute;n quiera participar en procesos de elecciones con ese modelo que todav&iacute;a no se ha logrado arrancar del pa&iacute;s. En la pasada cumbre de premios Nobel de Paz que se llev&oacute; a cabo en Bogot&aacute;, Rigoberta Mench&uacute; dec&iacute;a que en Guatemala ni siquiera bastaba un Nobel para ganar una presidencia. Que hac&iacute;a falta dinero y que ella no ten&iacute;a esa estructura financiera para llegar al poder. ¿Cu&aacute;ndo cree que de pronto una persona como Rigoberta Mench&uacute; o como usted puedan llegar al poder en Guatemala solamente con la fuerza de sus ideas o de su plataforma ideol&oacute;gica? Tendr&aacute;n que ir cambiando las cosas en Guatemala, pero tiene que haber mucha voluntad pol&iacute;tica. Tendr&aacute;n que renovarse los partidos pol&iacute;ticos, ser incluyentes y buscar al final favorecer los intereses de la poblaci&oacute;n, luchar contra la desigualdad, el racismo, la discriminaci&oacute;n, y que no sean partidos pol&iacute;ticos oportunistas, que s&oacute;lo vean sus propios intereses y que quieran enriquecerse con el dinero de la poblaci&oacute;n. Hasta que logremos erradicar esa mala cultura, se podr&aacute; hablar de participaci&oacute;n de personas de otro perfil.

Thelma Aldana, la fuerza detrás de la ley en Guatemala

Pollo Campero consolida su presencia en EEUU

Eclipse total de Sol: un viaje de cuatro minutos de la oscuridad a la luz, entre vinos y fiestas

Así el eclipse total que atravesó América del Norte

Horas y porcentaje de visualización del eclipse en Centroamérica

Xiaomi ahora va por el mercado de los autos eléctricos

'Abuelos fisicoculturistas', leyendas de Nicaragua